Encuesta

Me gustan las pelis...

En su idioma original; las voces de los actores forman parte importante de su actuación.
Dobladas como las pollas que me gustan.

Autor Tema: V.O.S  (Leído 2253 veces)

Desconectado fernandox

  • Mecenas
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 7.134
  • Karma: +122/-8
    • Ver Perfil
V.O.S
« en: Septiembre 26, 2017, 09:04:56 am »
Voten todos. Paletos también.

Desconectado gomorra

  • Administrador
  • Sub-21
  • *
  • Mensajes: 17.975
  • Karma: +216/-27
  • Let there be Mou! And there was Mou!
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #1 en: Septiembre 26, 2017, 09:08:50 am »
100pre
{alt}

Desconectado nick el rabo

  • Alevín
  • **
  • Mensajes: 607
  • Karma: +5/-0
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #2 en: Septiembre 26, 2017, 09:35:33 am »
Verónica Forqué doblando "El Resplandor"......
*Image Removed*

Desconectado gomorra

  • Administrador
  • Sub-21
  • *
  • Mensajes: 17.975
  • Karma: +216/-27
  • Let there be Mou! And there was Mou!
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #3 en: Septiembre 26, 2017, 09:42:49 am »
El del Canto del Loco doblando Escuela de Rock and Roll
{alt}

Desconectado Riv0

  • Mecenas
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 7.519
  • Karma: +230/-25
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #4 en: Septiembre 26, 2017, 10:02:41 am »
Desde tapatalk no se ve la encuesta pero VOS siempre.

{alt}{alt}

Desconectado nick el rabo

  • Alevín
  • **
  • Mensajes: 607
  • Karma: +5/-0
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #5 en: Septiembre 26, 2017, 10:03:07 am »
You are not allowed to view links. Register or Login
El del Canto del Loco doblando Escuela de Rock and Roll

Oh!!! ya me acuerdo... y pensar que ese subnormal estuvo con Blanca Suarez.......

El doblaje de los malotes "mong" en Gran Torino.....

*Image Removed*

Desconectado BLIND-EYE

  • Teclado de Oro 2015
  • Juvenil
  • *
  • Mensajes: 10.321
  • Karma: +93/-141
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #6 en: Septiembre 26, 2017, 12:10:27 pm »
POR LA CUENTA QUE ME TRAE (Y NO SOLO POR ESO)
V.O.S.
« última modificación: Septiembre 26, 2017, 12:12:05 pm por BLIND-EYE »

Desconectado Magallanes

  • Profesional
  • *******
  • Mensajes: 20.298
  • Karma: +288/-45
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #7 en: Septiembre 26, 2017, 12:38:42 pm »
VOS visitors can't see pics , please You are not allowed to view links. Register or Login or You are not allowed to view links. Register or Login

Desconectado fernandox

  • Mecenas
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 7.134
  • Karma: +122/-8
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #8 en: Septiembre 26, 2017, 12:54:08 pm »
Un clásico...


visitors can't see pics , please You are not allowed to view links. Register or Login or You are not allowed to view links. Register or Login

Desconectado Superpato

  • Sub-21
  • ******
  • Mensajes: 16.832
  • Karma: +156/-25
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #9 en: Septiembre 26, 2017, 12:55:29 pm »
Yo desde hace un par de años lo que veo en casa lo hago con subtitulos en ingles, directamente. Una vez que te acostumbras y a poco que tengas algo de oido en ingles, es incluso un poco molesto verlo con subtitulos en castellano porque tu cerebro va intentando cuadrar lo que escucha en ingles con hacer una traduccion simultanea de lo que lee en castellano a ingles...

Evidentemente solo lo que sea ingles, no de otros idiomas en los que no entiendo nada.

El siguiente paso es quitar los subtitulos pero por ahora mi novia se niega.

Desconectado El Mosca

  • Voyeur
  • Teclado de Oro 2012
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 9.547
  • Karma: +134/-18
  • Dios es argentino...
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #10 en: Septiembre 26, 2017, 01:36:10 pm »
Vos estás hablando en serio?

No existe otra alternativa.
Estos son mis principios, si no te gustan tengo otros...

Desconectado Magallanes

  • Profesional
  • *******
  • Mensajes: 20.298
  • Karma: +288/-45
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #11 en: Septiembre 26, 2017, 01:41:04 pm »
You are not allowed to view links. Register or Login
Yo desde hace un par de años lo que veo en casa lo hago con subtitulos en ingles, directamente. Una vez que te acostumbras y a poco que tengas algo de oido en ingles, es incluso un poco molesto verlo con subtitulos en castellano porque tu cerebro va intentando cuadrar lo que escucha en ingles con hacer una traduccion simultanea de lo que lee en castellano a ingles...

Evidentemente solo lo que sea ingles, no de otros idiomas en los que no entiendo nada.

El siguiente paso es quitar los subtitulos pero por ahora mi novia se niega.
+ guan

Desconectado Pgessle

  • Administrador
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 8.062
  • Karma: +70/-48
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #12 en: Septiembre 26, 2017, 07:24:39 pm »
V.O siempre.Mi novia también se niega a quitar los subtítulos :ups:

Desconectado fernandox

  • Mecenas
  • Cadete
  • *
  • Mensajes: 7.134
  • Karma: +122/-8
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #13 en: Septiembre 26, 2017, 07:53:31 pm »
You are not allowed to view links. Register or Login
Si es por el inglés, yo no voto porque me falta la opción que hago yo que es VO a secas, que las putas letras molestan y algunas traducciones de los subtítulos son de auténtica mofa y befa.

Yo he visto, en una escena yanqui de aeropuerto, traducir en subtitulos "se anuncia la salida del vuelo xx de Iberia"  :yao:

Desconectado Caín

  • Cadete
  • ****
  • Mensajes: 7.901
  • Karma: +96/-19
    • Ver Perfil
Re:V.O.S
« Respuesta #14 en: Septiembre 29, 2017, 09:32:07 am »
No conozco a nadie que después de probar a ver una peli o serie en VOS haya vuelto a ver algo doblado.
*Image Removed*